Hallo! Vielen Dank, dass du dir Zeit für dieses Interview nimmst!
Zuerst möchte ich Dich fragen, ob Du Dich unseren Lesern vorstellen könntest?
Ich bin Noktvrnal, der Gründer von Ad Omega.
Was ist die Geschichte hinter eurem Bandnamen und wie habt ihr euch zusammengefunden?
Es war ein ganz besonderer Moment für mich, als ich begann, den Embryo dieses Projekts im Kopf zu haben, und dieser Name kam ganz natürlich, als ob er schon immer in irgendeiner Ecke meines Gehirns aufgeschrieben worden wäre. Er bezieht sich auf die Anspannung von allem, was auf das Ende zusteuert, auch verstanden als Befreiung und Erkundung unendlicher Möglichkeiten. Nach “Golden Age in Blasphemy” habe ich begonnen, mit Vindur, mit dem wir schon als Teenager gemeinsame musikalische Projekte hatten, an dem ersten Full Length zu arbeiten, die Verständigung ist also gut etabliert.
Ihr habt 2019 angefangen und kurz nach eurem Start hat die Pandemie alles gestoppt. Wie war diese Zeit für euch?
Als Band sind wir von der Pandemie nicht betroffen gewesen. Wir sind keine Live-Band, daher hat uns dieser Aspekt nicht betroffen. Auch vom kreativen Standpunkt aus hatten wir keine Auswirkungen, im Gegenteil, Anathema und ein Teil des Materials, das in das neue Album Aphelic Ascent eingeflossen ist, wurden genau in dieser Zeit geboren.
Gibt es eine große Metal-Szene in Italien?
Derzeit gibt es einige gute Bands, aber es ist meiner Meinung nach falsch, von einer “Szene” in Italien zu sprechen, wenn man eine organische Bewegung mit Eigenheiten meint, die den Black Metal in unserem Land ausmachen.
Ihr kommt aus Italien, aber euer Bandname und auch die Titel eurer Alben sind auf Latein. Habt ihr eine besondere Verbindung zu dieser alten Sprache?
Auf jeden Fall! Latein ist Teil unserer Wurzeln und ich denke, es ist besonders beschwörend und dunkel. Ich glaube, dass die lateinische Sprache für eine italienische Band ein ebenso natürlicher Archetyp ist, wie es Runen für eine nordische Band sind. Wer sich vom Black Metal als Weltanschauung, als “Ideologie” in gewissem Sinne, ernährt hat, kann sich nur als Kind einer Vorstellung von Europa fühlen, die die Antipoden der heutigen sind.
Abseits der Metalszene werden Musiker sehr oft mit Satanismus in Verbindung gebracht. Ihr seid eine Black-Metal-Band – wie nah seid ihr an religiösen Themen?
Ich denke, dass Satanismus im Black Metal oft sehr oberflächlich behandelt wird, sowohl von Musikern als auch vom Publikum. Black Metal ist Musik für diejenigen, die wirklich offen für das Mysterium und das Unbekannte sind, aber wahrscheinlich benutzen viele Leute das Konzept des Satanismus als eine Form der leeren Rebellion, nur um die stilistischen Merkmale des Genres nachzuvollziehen und damit einer bestimmten Art von Publikum zuzuzwinkern. Andererseits gibt es auch Menschen, die keine Musik machen oder sich mit anderen Genres beschäftigen, die eine echte Flamme in sich tragen. Die Gleichsetzung von Satanismus und Black Metal scheint mir also ein wirklich nerviges Klischee zu sein, wie alle Konformismen.
Wie auch immer, der Fokus von Ad Omega liegt auf dem Prozess der Selbsterkenntnis und der Befreiung der chaotischsten und gesetzlosesten Energien, in natürlicher Konsequenz mit dem Interesse und dem Studium eines gewissen Satanismus und des Left Hand Path..meine Herangehensweise an Musik und Komposition ist rituell, kathartisch und in gewisser Weise religiös.
Woher nimmst du deine Inspiration?
Vom Chaos, von den Göttern, von mir… Ich könnte noch mehr erklären, aber im Grunde läuft alles auf das hier hinaus.
Welche Gefühle wollt ihr bei euren Hörern hervorrufen?
Vor ein paar Tagen erhielt ich eine E-Mail über unser neues Album Aphelic Ascent von einem Mann. Er schrieb, dass er beim Hören ein sehr starkes emotionales Erlebnis hatte und dass einige Passagen ein “psychoaktives” Potenzial haben… Wir haben uns nie gefragt, welche Gefühle wir bei anderen auslösen wollen, aber ein Feedback wie dieses ist absolut großartig!
Ihr seid nur zwei Leute – spielt ihr auch live?
Nein, wie ich schon sagte, sind wir keine Live-Band.
Was sind eure Pläne für die Zukunft?
Aphelic Ascent wurde gerade veröffentlicht, also sind wir damit beschäftigt. In der Zwischenzeit sind wir bereits dabei, Ideen für neue Rituale zu entwickeln. Wir widmen uns auch individuell den anderen Projekten, an denen wir beteiligt sind: Vindur mit seiner Ein-Mann-Band Mörkvind und ich, der sich mit dem zweiten Lamasthu-Album beschäftigt.
Und zum Schluss noch ein paar letzte Worte an unsere Leser?
Wir hoffen, dass die Klänge von Aphelic Ascent euch zu Momenten der Transzendenz, Erkenntnis und Ekstase führen… AMSG
Vielen Dank für die Beantwortung meiner Fragen und ich wünsche euch alles Gute für die Zukunft!
Englisch Version
Hello! Thank you that you take some time for this interview!
First I want to ask you if you can introduce yourself to our readers?
I’m Noktvrnal, the founder of Ad Omega.
What is the story behind your band name and how did you find together?
It was a rather particular moment for me when I began to have the embryo of this project in mind, and this name came quite naturally, as if it had always been written in some corner of my brain. It refers to the strain of everything towards the End, also understood as liberation and exploration of infinite possibilities. After “Golden Age in Blasphemy” I started to work on the first full length with Vindur, with whom we had already shared musical projects as a teenagers, so the understanding is therefore well established.
You started in 2019 and short after your beginning the pandemic stopped all. How was this time for you?
We have not been affected, as a band, by the pandemic situation. We are not a live band, so this aspect did not concern us. Even from a creative point of view we didn’t have any repercussions, on the contrary, Anathema and part of the material merged into the new album Aphelic Ascent were born right in that period.
Is there a big metal-scene in Italy?
Currently there are several good bands but it’s wrong, in my opinion, to talk about “scene” in Italy, if you mean an organic movement with peculiarities that identify Black Metal in our country.
You are from Italy, but your band name and also the titles of your albums are in Latin. Do you have a special connection to this ancient language?
For sure! Latin is part of our roots and I think it’s particularly evocative and dark. This genre is intrinsically identifying, I believe that Latin language for an Italian band is an archetype as natural as runes are for a Norse band. Anyone who has fed himself on Black Metal as a way of seeing the world, as an “ideology” in a certain sense, can only feel himself like child of an idea of Europe which is the antipodes of the contemporary one.
People beside the metal scene connect musicians very often with Satanism. You are a black metal band – how close are you to religious themes?
I think that Satanism is often treated very superficially in Black Metal, both by musicians and audience. Black Metal is music for those with a true openness to Mystery and Unknown, but probably a lot of people use the satanist concept as a form of empty rebellion, just to retrace the stylistic features of the genre and therefore winking at a certain type of audience. Sometimes, on the other hand, individuals who don’t make music or deal with other genres, have a real Flame inside. So the equation between Satanism and Black Metal seems to me a really annoying cliché, like all conformisms.
Anyway the focus of Ad Omega is centered on the process of self-knowledge and the liberation of the most chaotic and lawless energies, in natural consequence with the interest and study of certain Satanism and of the Left Hand Path…my approach to music and composition is ritualistic, cathartic and, in a sense, religious.
Where do you find your inspiration?
From Chaos, from Gods, from Me…I could explain more, but basically everything boils down to this.
What feelings do you want to generate in your listeners?
A few days ago I received an email about our new album Aphelic Ascent from a guy. He wrote that he had a very strong emotional experience while listening and that some passages have a “psychoactive” potential…We’ve never asked ourselves what feelings we want to generate in others, but a feedback like this is absolutely great!
You are only two people – are you playing live?
No, like I said before we are not a live band.
What are your plans for the future?
Aphelic Ascent has just been released, so we’re busy with that. Meanwhile we are already organizing ideas to produce new rituals. We are also dedicating ourselves individually to the other projects we are involved in: Vindur with his one-man band Mörkvind and me grappling with the second Lamasthu album.
And finally some last words to our readers?
We hope the sounds of Aphelic Ascent lead you to moments of transcendence, knowledge and ecstasy… AMSG
Thank you very much for answering my questions and I wish you all the best for the future!
